diff --git a/content/posts/2021-08-06-6-august-konzert-alarmisignal-ernzt/index.de.md b/content/posts/2021-08-06-6-august-konzert-alarmisignal-ernzt/index.de.md
index 8142def..aeed8cb 100644
--- a/content/posts/2021-08-06-6-august-konzert-alarmisignal-ernzt/index.de.md
+++ b/content/posts/2021-08-06-6-august-konzert-alarmisignal-ernzt/index.de.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "6. August Konzert: Alarmisignal & Ernzt"
+title: "Alarmisignal & Ernzt"
 lastmod: 2021-08-06T18:45:08+02:00
 when: "6.8.2021, 19Uhr"
 price: "free"