small fixes

new.sh

@@ -28,7 +28,11 @@ done
 echo ""
 echo ""
 echo "Schreibe nun mit einem einfachen Editor deinen Artikel."
+echo ""
 echo "'${editor} content/news/${date}-${title_}/index.de.md'"
+echo ""
+echo "'https://buha.rotce.de/misc/generator/' hilft dir!"
+echo ""
 echo "Lege vielleicht noch Bilder in den Ordner 'content/news/${date}-${title_}'"
 echo ""
 echo "Wenn du fertig bist, nutze './push.sh' um das hochzuladen."

themes/buha/i18n/de.toml

@@ -1,14 +1,18 @@
-[Neuigkeiten]
-other = "News"
+[news]
+one = "Neuigkeit"
+other = "Neuigkeiten"
 
 [events]
+one = "Termin"
 other = "Termine"
 
 [event]
-other = "Termin"
+one = "Termin"
+other = "Termine"
 
 [contact]
-other = "Kontakt"
+one = "Kontakt"
+other = "Kontakte"
 
 [pobox]
 other = "Posfach"
@@ -32,19 +36,24 @@ other = "Über uns"
 other = "weiterlesen"
 
 [content]
-other = "Inhalt"
+one = "Inhalt"
+other = "Inhalte"
 
 [categories]
+one = "Kategorie"
 other = "Kategorien"
 
 [category]
-other = "Kategorie"
+one = "Kategorie"
+other = "Kategorien"
 
 [tags]
+one = "Tag"
 other = "Tags"
 
 [tag]
-other = "Tag"
+one = "Tag"
+other = "Tags"
 
 [new]
 other = "Neu"
@@ -55,18 +64,6 @@ other = "erweitern"
 [featured]
 other = "Featured"
 
-[when]
-other = "Wann"
-
-[price]
-other = "Preis"
-
-[en]
-other = "English"
-
-[ku]
-other = "Kurdî"
-
 [or]
 other = "oder"
 
@@ -76,15 +73,6 @@ other = "Verschiedenes"
 [all]
 other = "Alle"
 
-[generate]
-other = "Genriere"
-
-[title]
-other = "Titel"
-
-[isevent]
-other = "Ist es ein Termin?"
-
 [entry]
 other = "Eintritt"
 
@@ -96,3 +84,9 @@ other = "Anmeldung"
 
 [executive]
 other = "Vorstand"
+
+[created]
+other = "Erstellt"
+
+[lastmod]
+other = "Zuletzt geändert"

themes/buha/layouts/_default/single.html

@@ -24,12 +24,12 @@
 	{{ if ne .Section "misc" }}
 		<div id="article_footer">
 			<div style="flex-grow: 1; flex-direction: column;">
-				<b>Verfasst am</b><br>
+				<b>{{ if i18n "created" }}{{ i18n "created" }}{{ else }}{{ "Created" }}{{ end }}</b><br>
 				{{ .Date | time.Format ":date_full" }}
 			</div>
 			{{ if ne .Date .Lastmod }}	
 				<div style="flex-grow: 1; flex-direction: column;">
-					<b>zuletzt geändert</b><br>
+					<b>{{ if i18n "lastmod" }}{{ i18n "lastmod" }}{{ else }}{{ "Last modification" }}{{ end }}</b><br>
 					{{ .Lastmod | time.Format ":date_full" }}
 				</div>
 			{{ end }}