diff --git a/content/posts/2033-05-01-news/index.de.md b/content/posts/2033-05-01-news/index.de.md
deleted file mode 100644
index 5d7529c..0000000
--- a/content/posts/2033-05-01-news/index.de.md
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
----
-title: "News"
-lastmod: 2033-05-01T11:12:00+02:00
----
-![ueberuns_buha_logo.jpg](ueberuns_buha_logo.jpg "ueberuns_buha_logo.jpg")
-
-
-Neuigkeiten aus dem Bunten Haus
-
diff --git a/content/posts/2033-05-01-news/ueberuns_buha_logo.jpg b/content/posts/2033-05-01-news/ueberuns_buha_logo.jpg
deleted file mode 100644
index d7d24ca..0000000
Binary files a/content/posts/2033-05-01-news/ueberuns_buha_logo.jpg and /dev/null differ