diff --git a/content/news/2000-06-01-Buntes-Haus-Aussenansicht/2000.06.01.Buntes.Haus.jpg b/content/news/2000-06-01-Buntes-Haus-Aussenansicht/2000.06.01.Buntes.Haus.jpg
new file mode 100644
index 0000000..c9e6aa5
Binary files /dev/null and b/content/news/2000-06-01-Buntes-Haus-Aussenansicht/2000.06.01.Buntes.Haus.jpg differ
diff --git a/content/news/2000-06-01-Buntes-Haus-Aussenansicht/index.de.md b/content/news/2000-06-01-Buntes-Haus-Aussenansicht/index.de.md
new file mode 100644
index 0000000..bf910bc
--- /dev/null
+++ b/content/news/2000-06-01-Buntes-Haus-Aussenansicht/index.de.md
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+title: "Buntes Haus Außenansicht - Jahr 2000"
+lastmod: 2000-06-01T14:00:00+02:00
+categories: ["Buha"]
+tags: ["Buntes Haus","Außenansicht","Geschichte des Bunten Hauses","Buntes Haus früher"]
+---
diff --git a/content/news/2000-09-09-5-Jahre-Cellkern-The-Final/2000.09.09.Party.Cellkern.the.final.jpg b/content/news/2000-09-09-5-Jahre-Cellkern-The-Final/2000.09.09.Party.Cellkern.the.final.jpg
new file mode 100644
index 0000000..8b9b890
Binary files /dev/null and b/content/news/2000-09-09-5-Jahre-Cellkern-The-Final/2000.09.09.Party.Cellkern.the.final.jpg differ
diff --git a/content/news/2000-09-09-5-Jahre-Cellkern-The-Final/index.de.md b/content/news/2000-09-09-5-Jahre-Cellkern-The-Final/index.de.md
new file mode 100644
index 0000000..b7e557e
--- /dev/null
+++ b/content/news/2000-09-09-5-Jahre-Cellkern-The-Final/index.de.md
@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+title: "5 Jahre Cellkern - The Final"
+lastmod: 2000-09-09T14:00:00+02:00
+when: "09.09.2000, 11:00 Uhr"
+events: ["Party"]
+tags: ["Cellkern","bboying","writing","djing","Open Mic","Skateboarding","Barbecue","Jubiläum"]
+---
diff --git a/content/news/2000-12-26-Televenga-Hypnotism-und-Viva-Kunterbunt-und-Ganja-Yedis/2000.12.26.Televenga.Hypnotism.Viva.Kunterbunt.Ganja.Yedis.jpg b/content/news/2000-12-26-Televenga-Hypnotism-und-Viva-Kunterbunt-und-Ganja-Yedis/2000.12.26.Televenga.Hypnotism.Viva.Kunterbunt.Ganja.Yedis.jpg
new file mode 100644
index 0000000..90dcf73
Binary files /dev/null and b/content/news/2000-12-26-Televenga-Hypnotism-und-Viva-Kunterbunt-und-Ganja-Yedis/2000.12.26.Televenga.Hypnotism.Viva.Kunterbunt.Ganja.Yedis.jpg differ
diff --git a/content/news/2000-12-26-Televenga-Hypnotism-und-Viva-Kunterbunt-und-Ganja-Yedis/index.de.md b/content/news/2000-12-26-Televenga-Hypnotism-und-Viva-Kunterbunt-und-Ganja-Yedis/index.de.md
new file mode 100644
index 0000000..f599a80
--- /dev/null
+++ b/content/news/2000-12-26-Televenga-Hypnotism-und-Viva-Kunterbunt-und-Ganja-Yedis/index.de.md
@@ -0,0 +1,8 @@
+---
+title: "Konzert: Televenga Hypnotism, Viva Kunterbunt & Ganja Yedis"
+lastmod: 2000-12-26T14:00:00+02:00
+when: "26.12.2000, 21:00 Uhr"
+events: ["Konzerte"]
+tags: ["Celler Band","Televenga Hypnotism","Viva Kunterbunt","Ganja Yedis"]
+price: "10 DM"
+---