bunteshaus.de/themes/buha/layouts/_default/_markup/render-image.html

{{- if strings.HasPrefix .Destination "http" -}}
    <a href="{{- .Destination -}}" class="no_underline">
        <img loading="lazy" 
            src="{{ .Destination | safeURL }}" 
            alt="{{ .Text }}" 
            {{ with .Title}} title="{{ . }}"{{ end }} />
        <div class="dfjcc">{{ .Text }}</div>
    </a>
{{- else -}}
    {{ $ignore := slice (.Page.Resources.GetMatch "banner*") }}
    {{ $images := .Page.Resources.ByType "image" }}
    {{ $images = complement $ignore $images }}
    {{ if where (.Page.Resources.ByType "image") ".File.TranslationBaseName" "!=" "banner*"  }}
        {{ $nr := .Destination }}
        {{- $pic := index $images (sub (int $nr) 1) -}}
        {{- $image := .Page.Resources.GetMatch (printf "%s" ($pic | safeURL)) -}}
        {{ if ne $image nil }}
            <div class="article-image">
                <a href="{{- $image.Permalink -}}" class="no_underline">
                    {{- $permalink := "" -}}

                    {{- if ne $image nil -}}
                    {{- $permalink = $image.Permalink -}}
                    {{- else -}}
                    {{- $image = imageConfig (printf "static/%s" (.Destination | safeURL)) -}}
                    {{- $permalink = (printf "/%s" (.Destination | safeURL)) -}}
                    {{- end -}}

                        <img loading="lazy" 
                        src="{{ $permalink }}" 
                        alt="{{ .Text }}" 
                        {{ with .Title}} title="{{ . }}"{{ end }} 
                        width={{ $image.Width }} 
                        height="{{ $image.Height }}" />
                        <div>{{ .Text }}</div>
                </a>
            </div>
        {{ end }}
    {{ end }}
{{- end -}}