diff --git a/themes/buha/layouts/partials/snippets/menu.html b/themes/buha/layouts/partials/snippets/menu.html
index 8b0e661c..35fedb75 100644
--- a/themes/buha/layouts/partials/snippets/menu.html
+++ b/themes/buha/layouts/partials/snippets/menu.html
@@ -1,5 +1,5 @@
{{ if gt .Site.Taxonomies.categories 0 }}
- {{ if i18n "news" }}{{ i18n "news" }}{{ else }}{{ "News" }}{{ end }}
+