diff --git a/docs/artikelstruktur.md b/docs/artikelstruktur.md
index 2c99c1e8..18ea2a1b 100644
--- a/docs/artikelstruktur.md
+++ b/docs/artikelstruktur.md
@@ -38,7 +38,7 @@ Eine Methode ist, einen Artikel auf Deutsch anzulegen (`index.de.md`), diese Dat
 ```
 
 |      Zeile | Bedeutung | notwendig |
-|------------|:----------------------------------------------------------------------------------------|:-----|
+|-----------:|:----------------------------------------------------------------------------------------|:-----|
 |     Zeile 1| und 13 Kennzeichnen die Metadaten.| yes |
 |     Zeile 2| ist der Titel, wie er auf der Homepage auftauchen wird.| yes |
 |     Zeile 3| ist das Datum und die Zeit (und Zeitzone (`+02:00`)), an dem der Artikel erstellt wird.| yes |
@@ -50,16 +50,11 @@ Eine Methode ist, einen Artikel auf Deutsch anzulegen (`index.de.md`), diese Dat
 |    Zeile 9*| zum taggen von artikeln. zb interpreten von konzerten, thematliche schwerpunkte, vortragende.| |
 |    Zeile 10| kann benutzt werden um die Kosten des Termin anzugeben. Füllbar mit Text "3€" oder "free"| |
 |    Zeile 11| heisst irrtuemlich noch so, wird aber geaendert| |
-|    Zeile 12| falls man noch vor covid warnen muss work in progress :D| |
+|    Zeile 12| falls man noch vor covid warnen muss (work in progress :D)| |
 | ab Zeile 14| Ab Zeile 14 Beginnt der Inhalt| |
 
-```
-Alles zwischen Zeile 1 und 13 sind die Metadaten.   
-Ab Zeile 14 Beginnt der Inhalt  
-```
-
 \* Kategorien und Tags funktionieren so:
-    d
+    Da man da mehrere Daten angeben kann, muss ein Eintrag in eckige Klammern. `categories: ["einzelne kategorie"]`
 
 ## Inhalt