diff --git a/config.toml b/config.toml
index 26fd355a..65e3cec2 100644
--- a/config.toml
+++ b/config.toml
@@ -21,7 +21,7 @@ copyright = "bunteshaus.de"
# do you want an imprint?
imprint = true
- mainSections = ['bunteshaus','events','news']
+ mainSections = ['about','events','news']
# data for your imprint and contact page
[params.imprintdata]
diff --git a/content/_index.de.md b/content/_index.de.md
index f861ef9e..83068edd 100644
--- a/content/_index.de.md
+++ b/content/_index.de.md
@@ -1,8 +1,3 @@
---
title: "Willkommen"
---
-Wir sind das Buntehaus, ein [soziokulturelles](/bunteshaus/soziokultur) Zentrum in Celle.
-Wir leben vom mitmachen und so.
-Lerne unsere [Projekte](/bunteshaus/) kennen und schau, was wir unter [Selbstbestimmung](/bunteshaus/selbstbestimmung-selbstverwaltung) verstehen oder wie wir uns [organisieren](/bunteshaus/plenum).
-
-Wir machen Dinge und andere Dinge. Dabei verteilen wir Essen, organisieren Partys und machen Musik.
\ No newline at end of file
diff --git a/content/about/_index.de.md b/content/about/_index.de.md
new file mode 100644
index 00000000..c6ffb69a
--- /dev/null
+++ b/content/about/_index.de.md
@@ -0,0 +1,10 @@
+---
+title: "About"
+---
+Wir sind das Buntehaus, ein [soziokulturelles](/bunteshaus/soziokultur) Zentrum in Celle.
+Wir leben vom mitmachen und so.
+Lerne unsere [Projekte](/bunteshaus/) kennen und schau, was wir unter [Selbstbestimmung](/bunteshaus/selbstbestimmung-selbstverwaltung) verstehen oder wie wir uns [organisieren](/bunteshaus/plenum).
+
+Wir machen Dinge und andere Dinge. Dabei verteilen wir Essen, organisieren Partys und machen Musik.
+
+## Hier sind Details aller Projekte:
\ No newline at end of file
diff --git a/content/bunteshaus/cafe/index.de.md b/content/about/cafe/index.de.md
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/cafe/index.de.md
rename to content/about/cafe/index.de.md
diff --git a/content/bunteshaus/cafe/offenes_cafe.jpeg b/content/about/cafe/offenes_cafe.jpeg
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/cafe/offenes_cafe.jpeg
rename to content/about/cafe/offenes_cafe.jpeg
diff --git a/content/bunteshaus/finanzen/index.de.md b/content/about/finanzen/index.de.md
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/finanzen/index.de.md
rename to content/about/finanzen/index.de.md
diff --git a/content/bunteshaus/finanzen/ueberuns_finanzen.jpg b/content/about/finanzen/ueberuns_finanzen.jpg
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/finanzen/ueberuns_finanzen.jpg
rename to content/about/finanzen/ueberuns_finanzen.jpg
diff --git a/content/bunteshaus/foodsaving/1.jpg b/content/about/foodsaving/1.jpg
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/foodsaving/1.jpg
rename to content/about/foodsaving/1.jpg
diff --git a/content/bunteshaus/foodsaving/2.jpg b/content/about/foodsaving/2.jpg
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/foodsaving/2.jpg
rename to content/about/foodsaving/2.jpg
diff --git a/content/bunteshaus/foodsaving/index.de.md b/content/about/foodsaving/index.de.md
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/foodsaving/index.de.md
rename to content/about/foodsaving/index.de.md
diff --git a/content/bunteshaus/geschichte/index.de.md b/content/about/geschichte/index.de.md
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/geschichte/index.de.md
rename to content/about/geschichte/index.de.md
diff --git a/content/bunteshaus/geschichte/ueberuns_naafi_aussen.jpg b/content/about/geschichte/ueberuns_naafi_aussen.jpg
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/geschichte/ueberuns_naafi_aussen.jpg
rename to content/about/geschichte/ueberuns_naafi_aussen.jpg
diff --git a/content/bunteshaus/homepage/1.jpg b/content/about/homepage/1.jpg
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/homepage/1.jpg
rename to content/about/homepage/1.jpg
diff --git a/content/bunteshaus/homepage/2.jpg b/content/about/homepage/2.jpg
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/homepage/2.jpg
rename to content/about/homepage/2.jpg
diff --git a/content/bunteshaus/homepage/index.de.md b/content/about/homepage/index.de.md
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/homepage/index.de.md
rename to content/about/homepage/index.de.md
diff --git a/content/bunteshaus/plenum/1.jpg b/content/about/plenum/1.jpg
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/plenum/1.jpg
rename to content/about/plenum/1.jpg
diff --git a/content/bunteshaus/plenum/index.de.md b/content/about/plenum/index.de.md
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/plenum/index.de.md
rename to content/about/plenum/index.de.md
diff --git a/content/bunteshaus/plenum/index.ku.md b/content/about/plenum/index.ku.md
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/plenum/index.ku.md
rename to content/about/plenum/index.ku.md
diff --git a/content/bunteshaus/revista/index.de.md b/content/about/revista/index.de.md
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/revista/index.de.md
rename to content/about/revista/index.de.md
diff --git a/content/bunteshaus/revista/logo.png b/content/about/revista/logo.png
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/revista/logo.png
rename to content/about/revista/logo.png
diff --git a/content/bunteshaus/selbstbestimmung-selbstverwaltung/index.de.md b/content/about/selbstbestimmung-selbstverwaltung/index.de.md
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/selbstbestimmung-selbstverwaltung/index.de.md
rename to content/about/selbstbestimmung-selbstverwaltung/index.de.md
diff --git a/content/bunteshaus/selbstbestimmung-selbstverwaltung/ueberuns_kaospilot.jpg b/content/about/selbstbestimmung-selbstverwaltung/ueberuns_kaospilot.jpg
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/selbstbestimmung-selbstverwaltung/ueberuns_kaospilot.jpg
rename to content/about/selbstbestimmung-selbstverwaltung/ueberuns_kaospilot.jpg
diff --git a/content/bunteshaus/soziokultur/index.de.md b/content/about/soziokultur/index.de.md
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/soziokultur/index.de.md
rename to content/about/soziokultur/index.de.md
diff --git a/content/bunteshaus/soziokultur/ueberuns_naafi_ge.jpg b/content/about/soziokultur/ueberuns_naafi_ge.jpg
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/soziokultur/ueberuns_naafi_ge.jpg
rename to content/about/soziokultur/ueberuns_naafi_ge.jpg
diff --git a/content/bunteshaus/umsonstladen/index.de.md b/content/about/umsonstladen/index.de.md
similarity index 100%
rename from content/bunteshaus/umsonstladen/index.de.md
rename to content/about/umsonstladen/index.de.md
diff --git a/content/events/01.08.2021-Saubermachen/index.md b/content/events/01.08.2021-Saubermachen/index.md
index 21c3ce16..4c5016fb 100644
--- a/content/events/01.08.2021-Saubermachen/index.md
+++ b/content/events/01.08.2021-Saubermachen/index.md
@@ -6,6 +6,6 @@ recurrent: false
price: "free"
covid: ""
register: ""
-categories: "Party"
+categories: ["Party"]
tags: ["",]
---
diff --git a/content/featured/_index.de.md b/content/featured/_index.de.md
new file mode 100644
index 00000000..187e6943
--- /dev/null
+++ b/content/featured/_index.de.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+---
+title: "featured"
+---
diff --git a/content/recurrent/_index.de.md b/content/recurrent/_index.de.md
new file mode 100644
index 00000000..0c0479ee
--- /dev/null
+++ b/content/recurrent/_index.de.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+---
+title: "recurrent"
+---
diff --git a/themes/buha/assets/css/layout.css b/themes/buha/assets/css/layout.css
index 32dbaa4c..1a03db5e 100644
--- a/themes/buha/assets/css/layout.css
+++ b/themes/buha/assets/css/layout.css
@@ -184,6 +184,8 @@ article h3 {
flex-direction: column;
min-width: 15%;
min-height: 100vh;
+ margin-top: 1rem;
+ margin-right: .5rem;
}
footer {
diff --git a/themes/buha/i18n/de.toml b/themes/buha/i18n/de.toml
index fe492752..c0e7c0f8 100644
--- a/themes/buha/i18n/de.toml
+++ b/themes/buha/i18n/de.toml
@@ -227,4 +227,10 @@ other = "Eintritt ist kostenlos."
other = "Anstehende Events"
[readmore]
-other = "weiterlesen"
\ No newline at end of file
+other = "weiterlesen"
+
+[about]
+other = "Über uns"
+
+[featured]
+other = "wichtig"
\ No newline at end of file
diff --git a/themes/buha/layouts/_default/categories.html b/themes/buha/layouts/_default/categories.html
new file mode 100644
index 00000000..9118d6c9
--- /dev/null
+++ b/themes/buha/layouts/_default/categories.html
@@ -0,0 +1 @@
+asdasd
\ No newline at end of file
diff --git a/themes/buha/layouts/_default/list.html b/themes/buha/layouts/_default/list.html
index 7c838ccf..8ed0ff77 100644
--- a/themes/buha/layouts/_default/list.html
+++ b/themes/buha/layouts/_default/list.html
@@ -1,17 +1,32 @@
{{- define "title" -}}
- {{- $name := .Name -}}
- {{- if lower $name | i18n -}}
- {{- $name = lower $name | i18n -}}
- {{- end -}}
- {{- $name | humanize -}}
+ {{- $name := .Name | lower -}}
+ {{ if ne .Section "events" }}
+ {{ $name = $name | singularize }}
+ {{ end }}
+ {{ if ne ($name | i18n) "" }}
+ {{ $name = $name | i18n }}
+ {{ end }}
+ {{ $name = $name | humanize }}
+ {{ $name }}
{{- end -}}
{{- define "main" -}}
+ {{ $s := .Site.Params }}
+ {{ if ne .Content "" }}
+