E-books erstellen: Umwandlung angefangen.

content/posts/E-books erstellen schritt für schritt.de.adoc

@@ -74,6 +74,30 @@ menu:Einfügen[Fuß-/Endnote].footnote:[Näheres kannst du im
 link:{url-libreoffice-handbuch}[handbuch von LibreOffice] nachlesen.] So weiß
 das umwandlungsprogramm später, wie das EPUB strukturiert werden soll.
 
+== Umwandlung in ein E-book
+
+Füge die ODT-datei in Calibre hinzu, indem du menu:Bücher hinzufügen[Füge Bücher
+aus einem Ordner hinzu] auswählst. Das menü erreichst du über den kleinen pfeil
+neben dem grünen icon ganz links. Nun klicke mit der rechten maustaste auf das
+buch und dann menu:Bücher konvertieren[Einzeln konvertieren]. Stelle sicher,
+dass als zielformat „EPUB“ ausgewählt ist und ergänze die metadaten auf der
+rechten seite. Wenn der umwandlungsprozess abgeschlossen ist, klicke mit der
+rechten maustaste auf das buch und wähle menu:Buch bearbeiten[] aus. Klicke im
+editor auf menu:Werkzeuge[Buchstrukturen upgraden] und im folgenden dialog auf
+btn:[Behalte NCX]. Das ist nötig, um kompatibel mit alten lesegeräten zu
+bleiben.
+
+=== XHTML und CSS aufräumen
+
+Lösche alle CSS-dateien. Nun klicke auf das käfer-icon in der werkzeugleiste
+oder menu:Werkzeuge[Check book]. Du wirst einen haufen fehlermeldungen wegen den
+fehlenden CSS-dateien kriegen. Klicke auf der rechten seite auf „Alle behebbaren
+Fehler automatisch zu korrigieren versuchen“. Die verweise auf die CSS-dateien
+sind nun entfernt.
+
+Als nächstes löschen wir alle überflüssigen klassen, die Calibre uns in die
+XHTML-dateien geklatscht hat.
+
 == Beispieldateien
 
 - LibreOffice: buch.odt