text-de/content/posts/Liste menschenverachtender ...

---
title: "Liste menschenverachtender zitate zu Hartz Ⅳ und armut"
description: "Eine ständig aktualisierte liste von zitaten zu Hartz Ⅳ und armut, geäußert von politiker·innen und anderen personen des öffentlichen lebens."
date: 2019-11-25T03:52:00+01:00
type: posts
draft: false
tags:
- Hartz Ⅳ
- Armut
- Neoliberalismus
- Kapitalismus
comtodon: 9pJJlqCkYpOCVZBQZc
---

:toc: preamble
:toc-title: Inhalt:
:note-caption: Anmerkung
:abbr-mdb: pass:[<abbr title='Mitglied des Bundestags'>MdB</abbr>]
:abbr-mdl: pass:[<abbr title='Mitglied des Landtags'>MdL</abbr>]

:uri-bibel-thessalonicher-3-10: https://web.archive.org/web/20191105021439/http://www.bibleserver.com/LUT/2.Thessalonicher3#v_417178
:uri-die-frau-und-der-sozialismus: https://web.archive.org/web/20190517152853/http://www.mlwerke.de/beb/beaa/beaa_414.htm
:uri-grippl: http://www.boari.de/woerterbuch/hundsgrippl.htm
:uri-bverfg-sanktionen: https://web.archive.org/web/20200204145557/https://www.bundesverfassungsgericht.de/SharedDocs/Pressemitteilungen/DE/2019/bvg19-074.html

:uri-cdu-kohl-1: https://web.archive.org/web/20190116181500/https://www1.wdr.de/stichtag/stichtag-sozialabbau-wort-des-jahres-100.html
:uri-cdu-schäuble-1: https://web.archive.org/web/20191125020802/https://taz.de/!1539696/
:uri-cdu-wagner-1: https://web.archive.org/web/20190126031900/https://www.spiegel.de/politik/deutschland/fussfesseln-fuer-arbeitslose-verrueckte-idee-oder-verunglueckte-formulierung-a-353819.html
:uri-cdu-gloystein-1: https://web.archive.org/web/20190503023306/https://www.welt.de/vermischtes/article670370/Hier-hast-Du-auch-etwas-zu-trinken.html
:uri-cdu-jung-1: https://web.archive.org/web/20170921034936/https://taz.de/!385158/
:uri-cdu-mißfelder-1: https://web.archive.org/web/20181225035456/https://www.zeit.de/online/2009/08/missfelder-tabak-hartz-4
:uri-cdu-koch-1: https://web.archive.org/web/20191025162549/https://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/debatte-um-hartz-iv-koch-verlangt-arbeitspflicht-fuer-arbeitslose-a-672311.html
:uri-cdu-steffel-1: https://web.archive.org/web/20181109103026/https://www.welt.de/politik/deutschland/article13226288/Bildungsgutscheine-lassen-sich-nicht-versaufen.html
:uri-cdu-tauber-1: https://web.archive.org/web/20190610231136/https://www.tagesspiegel.de/politik/cdu-generalsekretaer-peter-tauber-wenn-sie-was-ordentliches-gelernt-haben-brauchen-sie-keine-drei-minijobs/20015392.html
:uri-cdu-laumann-1: https://web.archive.org/web/20200204144648/https://www.mags.nrw/pressemitteilung/sanktionen-der-grundsicherung-fuer-arbeitsuchende-weiterhin-notwendig

:uri-spd-schröder-1: https://web.archive.org/web/20171226070140/https://www.manager-magazin.de/unternehmen/artikel/a-126811.html
:uri-spd-clement-1: https://web.archive.org/web/20191125020934/https://taz.de/!529760/
:uri-spd-müntefering-1: https://web.archive.org/web/20191027004655/https://taz.de/!434214/
:uri-spd-beck-1: https://web.archive.org/web/20170107174052/https://www.stern.de/politik/deutschland/kurt-beck--waschen-sie-sich-erst-mal--3327396.html
:uri-spd-sarrazin-1: https://web.archive.org/web/20160601162940/https://www.tagesspiegel.de/berlin/energiekosten-sarrazin-leute-zieht-euch-warm-an/1290234.html
:uri-spd-buschkowsky-1: https://web.archive.org/web/20170904234739/https://www.welt.de/politik/deutschland/article5061827/Elterngeld-Fortpflanzungspraemie-fuer-Unterschicht.html
:uri-spd-sarrazin-2: https://web.archive.org/web/20191125020843/https://rp-online.de/politik/deutschland/unterschicht-ist-sozial-und-verhaltensarm_aid-12662551

:uri-fdp-bahr-1: https://web.archive.org/web/20170427135026/https://www.meinfreundderbaum.de/moment-mal-daniel-bahr/
:uri-fdp-möllenstädt-1: https://web.archive.org/web/20111112143344/https://www.spiegel.de/spiegel/print/d-68425723.html
:uri-fdp-westerwelle-1: https://web.archive.org/web/20170904193237/https://www.welt.de/welt_print/debatte/article6343333/Vergesst-die-Mitte-nicht.html
:uri-fdp-homburger-1: https://web.archive.org/web/20150315194723/https://www.welt.de/politik/deutschland/article9878347/Homburger-will-Arbeitslosen-den-Alkohol-wegnehmen.html
:uri-fdp-lindemann-1: https://web.archive.org/web/20190521233217/https://www.bild.de/regional/berlin/hartz-4/empfaenger-aus-der-city-an-den-stadtrand-37060156.bild.html

:uri-csu-müller-1: https://web.archive.org/web/20191125015638/https://www.stern.de/politik/deutschland/gemeinschaftsdienst-fuer-arbeitslose--primitivste-stammtischparolen--3600470.html
:uri-csu-glos-1: https://web.archive.org/web/20191125021012/https://www.spiegel.de/spiegel/vorab/a-468410.html
:uri-csu-haderthauer-1: https://web.archive.org/web/20150315194009/https://www.welt.de/politik/deutschland/article13371291/CSU-Ministerin-will-mehr-Druck-auf-Arbeitslose.html
:uri-csu-stracke-1: https://web.archive.org/web/20190215034714/https://www.augsburger-allgemeine.de/mindelheim/Der-Abgeordnete-Stephan-Stracke-und-die-faulen-Grippl-id31349367.html

:uri-grüne-künast-1: http://www.armutskonferenz.at/files/schorb_dick-doof-arm_10armkon-2015.pdf

:uri-afd-rahn-1: https://web.archive.org/web/20191125012241/https://www.facebook.com/afdrainerrahn/photos/a.993902237478730/1219709224898029/

:uri-wissenschaft-oberender-1: https://web.archive.org/web/20190902154218/https://www.deutschlandfunkkultur.de/wir-brauchen-einen-regulierten-markt-fuer-organe.954.de.html?dram:article_id=142525
:uri-wissenschaft-heinsohn-1: https://web.archive.org/web/20170904234739/https://www.welt.de/politik/deutschland/article5061827/Elterngeld-Fortpflanzungspraemie-fuer-Unterschicht.html
:uri-wissenschaft-heinsohn-2: https://web.archive.org/web/20170911180228/https://www.welt.de/debatte/article6305249/Der-Sozialstaat-pumpt-Geld-und-vermehrt-die-Armut.html

:uri-behörden-jobcenter-1: https://web.archive.org/web/20170904082343/https://www.welt.de/regionales/hamburg/article118177188/Hartz-IV-Empfaenger-sollen-Vegetarier-werden.html

:uri-journalismus-anonym-1: https://web.archive.org/web/20180624183654/https://www.bild.de/politik/inland/talkshow/maischberger-sozialschmarotzer-mischt-hartz-iv-talk-auf-35962150.bild.html

:uri-wirtschaft-hahn-1: https://web.archive.org/web/20170202014351/http://www.shortnews.de/id/939219/gedankenspiel-in-potsdam-hartz-iv-empfaenger-umsiedeln

Eine ständig aktualisierte liste von zitaten zu Hartz Ⅳ und armut, geäußert von
deutschen politiker·innen und anderen personen des öffentlichen lebens. Hinweise
und korrekturen bitte ich in die link:#kommentare[kommentare] zu schreiben oder
an hartz4@tastytea.de zu richten. Ich nehme nur zitate auf, die ich belegen
kann.

Ich habe in letzter zeit einige solcher listen gesehen, allerdings waren sie nie
mit quellen versehen. Also hier mein versuch, das ganze besser zu machen. 🙂

Wörtliche zitate sind mit anführungszeichen gekennzeichnet („“), alles ohne
anführungszeichen ist sinngemäß zu verstehen und der jeweiligen quelle
entnommen. Die angegebenen tätigkeiten sind auf den zeitpunkt des zitats
bezogen.

== CDU

[quote, attribution = "Karl-Josef Laumann, arbeitsminister Nordrhein-Westfalen"]
[quote, citetitle = "2020-02-03 in einer pressemitteilung."]
____
„Der Gesetzgeber muss auch verhindern, dass wiederholt existenzsichernde und
zumutbare Arbeit verweigert werden kann. Im Extremfall muss dann auch ein
vollständiger Leistungsentzug möglich sein, […]“footnote:[{uri-cdu-laumann-1}]
____

[NOTE]
Das bundesverfassungsgericht link:{uri-bverfg-sanktionen}[erklärte 2019-11-05
vollsanktionen für verfassungswidrig].

[quote, attribution = "Peter Tauber, generalsekretär CDU"]
[quote, citetitle = "2017-07-04 auf Twitter."]
____
„Wenn Sie was Ordentliches gelernt haben, brauchen Sie keine drei
Minijobs“footnote:[{uri-cdu-tauber-1}]
____

[quote, attribution = "Frank Steffel, {abbr-mdb}"]
[quote, citetitle = "2011-04-20 gegenüber der B.Z.."]
____
„Die Bildungsgutscheine sind ausschließlich für das Wohl der Kinder, man kann
sie nicht für Nikotin und Alkohol benutzen. Sie lassen sich eben nicht
verrauchen und versaufen.“footnote:[{uri-cdu-steffel-1}]
____

[quote, attribution = "Roland Koch, stellvertretender CDU-vorsitzender"]
[quote, citetitle = "2010-01-16 gegenüber der Wirtschaftswoche."]
____
„damit niemand das Leben von Hartz Ⅳ als angenehme Variante ansieht […] [müssen
wir] jedem Hartz-Ⅳ-Empfänger abverlangen, dass er als Gegenleistung für die
staatliche Unterstützung einer Beschäftigung nachgeht, auch niederwertiger
Arbeit, im Zweifel in einer öffentlichen
Beschäftigung.“footnote:[{uri-cdu-koch-1}]
____

[quote, attribution = "Phillip Mißfelder"]
[quote, citetitle = "2009-02-20 beim frühschoppen des CDU-ortsverbandes Haltern in Nordrhein-Westfalen."]
____
„Die Erhöhung von Hartz Ⅳ war ein Anschub für die Tabak- und
Spirituosenindustrie.“footnote:[{uri-cdu-mißfelder-1}]
____

[quote, attribution = "Franz Josef Jung, Verteidigungsminister"]
[quote, citetitle = "2006-08-29"]
____
[…] überlegt nun Verteidigungsminister Jung, Arbeitslose für den
Anti-Terror-Kampf am Hindukusch zu verpflichten. Afghanistan sei das ideale
Einsatzgebiet für Hartz-Ⅳ-Empfänger, heißt es im Verteidigungsministerium. Es
würde insgesamt ein doppelter Spareffekt eintreten. Erstens gäbe es eine
Entlastung für die extrem teuren Bundeswehr-Einsätze, und zweitens würde durch
die zu erwartenden Verluste unter den Hartz-IV-Empfängern der
Milliarden-Überschuss der Nürnberger Bundesagentur für Arbeit noch einmal
wachsen.footnote:[{uri-cdu-jung-1}]
____

[quote, attribution = "Peter Gloystein, bremer wirtschaftssenator"]
[quote, citetitle = "2005-05-12 bei der eröffnung eines weinfestes."]
____
[…] hat bei der Eröffnung eines Weinfestes einem Zuschauer Sekt über den Kopf
gegossen. Dabei sagte der Wirtschaftssenator laut „Weser-Kurier“: „Hier hast Du
auch etwas zu trinken.“footnote:[{uri-cdu-gloystein-1}]
____

[quote, attribution = "Christean Wagner, hessischer justizminister"]
[quote, citetitle = "2005-04-28 in einer pressemitteilung."]
____
„Die elektronische Fußfessel bietet damit auch Langzeitarbeitslosen und
therapierten Suchtkranken die Chance, zu einem geregelten Tagesablauf
zurückzukehren und in ein Arbeitsverhältnis vermittelt zu werden. Viele
Probanten haben es verlernt, nach der Uhr zu leben, und gefährden damit gerade
auch ihren Arbeitsplatz oder ihre Ausbildungsstelle. Durch die Überwachung mit
der elektronischen Fußfessel kann eine wichtige Hilfe zur Selbsthilfe geleistet
werden.“footnote:[{uri-cdu-wagner-1}]
____

[quote, attribution = "Wolfgang Schäuble, vorsitzender der Unions-bundestagsfraktion"]
[quote, citetitle = "1994-10-07 in der Bild."]
____
„mehr Eigenverantwortung des einzelnen, weniger soziale
Hängematte“footnote:[{uri-cdu-schäuble-1}]
____

[quote, attribution = "Helmut Kohl, Bundeskanzler"]
[quote, citetitle = "1993-10 in seiner regierungserklärung."]
____
„Wir können die Zukunft nicht dadurch sichern, dass wir unser Land als einen
kollektiven Freizeitpark organisieren.“footnote:[{uri-cdu-kohl-1}]
____

== SPD

[quote, attribution = "Thilo Sarrazin, Bundesbank-vorstand"]
[quote, citetitle = "2010-04-08 im kulturkaufhaus Dussmann."]
____
Nicht das fehlende Geld [der Unterschicht] sei schuld an TV-Konsum, Wortarmut
und Fettleibigkeit, sondern das Verhalten.footnote:[{uri-spd-sarrazin-2}]
____

[quote, attribution = "Heinz Buschkowsky, bezirksbürgermeister Berlin-Neukölln"]
[quote, citetitle = "2009-11-03, ort und anlass unbekannt."]
____
(Sinngemäß) Elterngeld ist eine Fortpflanzungsprämie für die
Unterschicht.footnote:[{uri-spd-buschkowsky-1}]
____

[quote, attribution = "Thilo Sarrazin, berliner finanzsenator"]
[quote, citetitle = "2008-07-29 in der Rheinischen Post."]
____
„Wenn die Energiekosten so hoch sind wie die Mieten, werden sich die Menschen
überlegen, ob sie mit einem dicken Pullover nicht auch bei 15 oder 16 Grad
Zimmertemperatur vernünftig leben können“footnote:[{uri-spd-sarrazin-1}]
____

[quote, attribution = "Kurt Beck, Vorsitzender der Friedrich-Ebert-Stiftung."]
[quote, citetitle = "2006-12-14 bei einem wahlkampftermin."]
____
„Wenn Sie sich waschen und rasieren, finden Sie auch einen
Job“footnote:[{uri-spd-beck-1}]
____

[quote, attribution = "Franz Müntefering, Arbeitsminister"]
[quote, citetitle = "2006-05-09 in der Bundestagsfraktion der SPD zum geplanten „SGB Ⅱ-Optimierungsgesetz“."]
____
„Wer nicht arbeitet, soll auch nicht essen.“footnote:[{uri-spd-müntefering-1}]
____

[NOTE]
Das zitat hat Franz Müntefering wahrscheinlich entweder aus der Bibel,
link:{uri-bibel-thessalonicher-3-10}[Thessalonicher 3,10] oder aus
link:{uri-die-frau-und-der-sozialismus}[Die Frau und der Sozialismus] von August
Bebel.

[quote, attribution = "Wolfgang Clement, bundesminister für wirtschaft und arbeit"]
[quote, citetitle = "2005-10-20 in einem report seines ministeriums."]
____
[…] nennt Arbeitslose „Parasiten“ und verdächtigt sie pauschal des
Betrugs.footnote:[{uri-spd-clement-1}]
____

[quote, attribution = "Gerhard Schröder, bundeskanzler"]
[quote, citetitle = "2001-04-06 in der Bild."]
____
„Wer arbeiten kann, aber nicht will, der kann nicht mit Solidarität rechnen. Es
gibt kein Recht auf Faulheit in unserer
Gesellschaft!“footnote:[{uri-spd-schröder-1}]
____

== FDP

[quote, attribution = "Lars Lindemann, landesschatzmeister FDP Berlin"]
[quote, citetitle = "2014-07-31 zur Bild."]
____
Man könne nicht den Ehrgeiz haben, Botschafter und Hartz-Ⅳ-Empfänger in einer
Straße unterzubringen. „Jemand, der von Sozialhilfe lebt, kann nicht denselben
Anspruch haben, wie jemand, der sein Geld selbst
verdient!“footnote:[{uri-fdp-lindemann-1}]
____

[quote, attribution = "Birgit Homburger, vorsitzende der FDP-bundestagsfraktion"]
[quote, citetitle = "2010-09-26 gegenüber dem Tagesspiegel am Sonntag."]
____
Sie habe außerdem „starke Zweifel, ob die Allgemeinheit den Alkoholkonsum in der
bisherigen Höhe als Regelleistung für Arbeitslose weiter bezahlen
muss“.footnote:[{uri-fdp-homburger-1}]
____

[quote, attribution = "Guido Westerwelle, bundesvorsitzender der FDP"]
[quote, citetitle = "2010-02-11 in einem gastkommentar in DIE WeLT."]
____
„Wer dem Volk anstrengungslosen Wohlstand verspricht, lädt zu spätrömischer
Dekadenz ein.“footnote:[{uri-fdp-westerwelle-1}]
____

[quote, attribution = "Oliver Möllenstädt, Bundesvorstandsmitglied FDP"]
[quote, citetitle = "2009-12-28 in einer presseerklärung."]
____
„Eine Erhöhung des Regelsatzes werden die Empfängerinnen eher in den nächsten
Schnapsladen tragen, als diesen in Vorsorge und selbstbestimmte Familienplanung
zu investieren.“footnote:[{uri-fdp-möllenstädt-1}]
____

[quote, attribution = "Daniel Bahr, {abbr-mdb}"]
[quote, citetitle = "2005-01 in der Bild am Sonntag."]
____
„In Deutschland kriegen die Falschen die Kinder. Es ist falsch, dass in diesem
Land nur die sozial Schwachen die Kinder kriegen“footnote:[{uri-fdp-bahr-1}]
____

== CSU

[quote, attribution = "Stephan Stracke, {abbr-mdb}"]
[quote, citetitle = "2014-09-10 im Bundestag."]
____
„Ich empfinde es als problematisch, wenn ein jugendlicher Erwerbsloser nicht
arbeiten will, obwohl er dazu an sich in der Lage wäre, gleichzeitig aber auf
die Leistungen der Solidargemeinschaft zurückgreifen will“. In diesem
Zusammenhang benutzte Stracke den mundartlichen Begriff der „faulen
link:{uri-grippl}[Grippl]“.footnote:[{uri-csu-stracke-1}]
____

[quote, attribution = "Christine Haderthauer, bayrische arbeitsministerin"]
[quote, citetitle = "2011-05-14 in der Passauer Neuen Presse."]
____
„Durch die hohe soziale Absicherung bei uns ist offensichtlich zu wenig
Leidensdruck vorhanden.“footnote:[{uri-csu-haderthauer-1}]
____

[quote, attribution = "Michael Glos, bundesminister für wirtschaft und technologie"]
[quote, citetitle = "2008-05-14 im gespräch mit DER SPIEGEL."]
____
Bundeswirtschaftsminister Michael Glos (CSU) will eine Arbeitspflicht für
Hartz-Ⅳ-Empfänger einführen. […] Finde jemand keinen Job, bekomme er die
Grundsicherung, müsse aber eine Gegenleistung dafür
erbringen.footnote:[{uri-csu-glos-1}]
____

[quote, attribution = "Stefan Müller, {abbr-mdb}"]
[quote, citetitle = "2006-06-14 in der Bild."]
____
„Alle arbeitsfähigen Langzeitarbeitslosen müssen sich dann jeden Morgen bei
einer Behörde zum 'Gemeinschaftsdienst' melden und werden dort zu regelmäßiger,
gemeinnütziger Arbeit eingeteilt - acht Stunden pro Tag, von Montag bis
Freitag“footnote:[{uri-csu-müller-1}]
____

== Bündnis 90/Die Grünen

// Hundekot-zitat nicht übernommen, glaubwürdige gegendarstellung von Claudia
// Hämmerling.
// <https://web.archive.org/web/20160919083153/https://syndikalismus.wordpress.com/2010/04/07/grune-hammerling-hartziv-empfanger-zum-hundescheisse-entfernen-verpflichten/>

[quote, attribution = "Renate Künast, verbraucherschutzministerin"]
[quote, citetitle = "2005, rede zum politischen Aschermittwoch"]
____
„Bislang glaubten wir: Die Lebensformen der Unterschicht und ihre
Verhaltensweisen seien die Folge ihrer Armut. Genau das Gegenteil ist richtig:
Die Armut ist eine Folge ihrer Verhaltensweise, eine Folge der
Unterschichtskultur“footnote:[{uri-grüne-künast-1}]
____

// == DIE LINKE

// Dietmar Bartsch: wie "die Hartzvierer um den Alkohol" lässt sich nicht
// ausreichend verifizieren.
// <https://www.welt.de/politik/deutschland/article13758097/Bartsch-streitet-Hartz-IV-Stammtischparole-ab.html>

== AfD

[quote, attribution = "Rainer Rahn, {abbr-mdl} Hessen"]
[quote, citetitle = "2019-11-11 auf facebook."]
____
„Und so ist es äußerst unsozial und parasitär, wenn jemand, der eigentlich
arbeiten könnte, Transferleistungen bezieht, weil es bequemer
ist.“footnote:[{uri-afd-rahn-1}]
____

== Wissenschaft

[quote, attribution = "Gunnar Heinsohn, Wirtschaftswissenschaftler und Soziologe"]
[quote, citetitle = "2010-02-08 in DIE WeLT."]
____
„Um zu verhindern, dass sich die Situation weiter verschlimmert, wirkt nichts
segensreicher als ein ganz unideologisches Zudrehen des Geldhahns für alle, die
ohne Behinderung sind und dennoch von Sozialhilfe leben wollen. In Amerika
wachsen seitdem keine Ghettobrandstifter mehr heran. Entsprechend werden auch
die Jünglinge ausbleiben, die in vielen Städten Europas Autos
abfackeln.“footnote:[{uri-wissenschaft-heinsohn-2}]
____

[quote, attribution = "Gunnar Heinsohn, Wirtschaftswissenschaftler und Soziologe"]
[quote, citetitle = "2009-11-03 in DIE WeLT."]
____
„[…] anders als geplant, schafft das Elterngeld vor allem Gebäranreize in der
Unterschicht. Von 100 Elterngeldbabys, die eigentlich alle von Karrierefrauen
hätten kommen sollen, steuerten diese im Jahre 2007 gerade mal neun
bei.“footnote:[{uri-wissenschaft-heinsohn-1}]
____

[quote, attribution = "Peter Oberender, volkswirt mit dem schwerpunkt gesundheitsökonomie"]
[quote, citetitle = "2006-12-22 im gespräch mit Detschlandfunk Kultur."]
____
„Wenn jemand existenziell bedroht ist, weil er nicht genug Geld hat, um den
Lebensunterhalt seiner Familie zu finanzieren, muss er meiner Meinung nach die
Möglichkeit zu einem geregelten Verkauf von Organen
haben.“footnote:[{uri-wissenschaft-oberender-1}]
____

== Behörden

[quote, attribution = "Jobcenter Pinneberg"]
[quote, citetitle = "2013-07-18 in einer broschüre"]
____
In dem rund 100 Seiten starken Heft des Jobcenters im Kreis Pinneberg wird unter
anderem geraten, Leitungswasser statt Mineralwasser zu trinken, Möbel zu
verkaufen oder Steine in Toiletten-Spülkästen zu legen, um Wasser zu
sparen.footnote:[{uri-behörden-jobcenter-1}]
____

== Journalist·innen

[quote, attribution = "Anonym"]
[quote, citetitle = "2014-05-14 in der Bild."]
____
„Sozialschmarotzer erklärt, warum ihm Hartz-Ⅳ
zusteht“footnote:[{uri-journalismus-anonym-1}]
____

== Wirtschaft

[quote, attribution = "Ulf Hahn, vorsitzender des vermieter-arbeitskreises „Stadtspuren“"]
[quote, citetitle = "2012-01-19 gegenüber ShortNews."]
____
[…] dass durchgespielt wurde, „wie es wäre, alle Potsdamer Hartz-Ⅳ-Empfänger“
umzusiedeln und in leer stehenden Plattenbauten
unterzubringen.footnote:[{uri-wirtschaft-hahn-1}]
____