diff --git a/docs/artikelstruktur.md b/docs/artikelstruktur.md
index 831f2651..c5a5c479 100644
--- a/docs/artikelstruktur.md
+++ b/docs/artikelstruktur.md
@@ -9,7 +9,7 @@ Das Sternchen steht dabei fuer `de`, `ku` oder `en`. Dieses steht für die Über
 Ein Beispiel sieht so aus:
 
 ```
---content/events/23.12.2323-Konzert
+--content/news/2323.12.29-Konzert
 		|_ index.de.md
 		|_ index.en.md
 		|_ 1.jpg
@@ -25,29 +25,31 @@ Eine Methode ist, einen Artikel auf Deutsch anzulegen (`index.de.md`), diese Dat
  2 title: "Testtitel"
  3 date: 2021-10-23T18:15:19+02:00
  4 featured: false
- 5 when: "Jeden Montag, 19Uhr"
- 6 recurrent: false
- 7 register: "mail@bunteshaus.de"
- 8 covid: "3G"
- 9 price: "3€"
-10 categories: "Konzert"
-11 tags: ["Interpretin 1", "Interpretin 2", "Interpret 3"]
-12 ---
-13 Endlich wieder Konzerte und den Auftakt macht Testtitel!
+ 5 about: false
+ 6 when: "Jeden Montag, 19Uhr"
+ 7 categories: ["Pressemitteilung"]
+ 8 events: ["Konzert"]
+ 9 tags: ["Interpretin 1", "Interpretin 2", "Interpret 3"]
+10 price: "3€"
+11 registeremail: "mail@bunteshaus.de"
+12 covid: "3G"
+13 ---
+14 Endlich wieder Konzerte und den Auftakt macht Testtitel!
 
 ```
 
-Alles zwischen Zeile 1 und 12 sind die Metadaten.  
+Alles zwischen Zeile 1 und 13 sind die Metadaten. Zeile 1 und 13 Kennzeichnen die Metadaten.  
 Zeile 2 ist der Titel, wie er auf der Homepage auftauchen wird.  
 Zeile 3 ist das Datum und die Zeit (und Zeitzone (`+02:00`)), an dem der Artikel erstellt wird.  
 Zeile 4 kann benutzt werden, um den Artikel prominent zu Platzieren. (Pressemitteilungen etc.)  
-Zeile 5 kann benutzt werden, um einen Artikel als Termin zu deklarieren.  
-Zeile 6 markiert einen Artikel als regelmässigen Termin, wenn da `true` steht. (Muss ohne `""` sein.)  
-Zeile 7 ist die Email Adresse, wenn eine Anmeldung erwünscht ist. Vor allem während Covid sinnvoll.  
-Zeile 8 gibt an, welche Covid Regeln zur Zeit gelten.  
-Zeile 9 kann benutzt werden um die Kosten des Termin anzugeben. Füllbar mit Text ("Spenden"), einem Wert ("3€" oder "free")  
-Zeile 10 kann angegeben werden, um die Kategorie des Artikels zu bestimmen. Zum Beispiel "Konzert" oder "Party" oder "Bunteshaus" (Bitte nur eine Kategorie)  
-Zeile 11 wird benutzt, um Inhalte zu taggen. Wenn "Interpretin 1" in verschiedenen Artikeln auftaucht, kann man auf der Homepage danach filtern.  
+Zeile 5 damit wird ein artikel in die ueberuns kategorie aufgenommen (das projek "café" zb)  
+Zeile 6 wenn etwas ein Event ist, dann hat es ein Datum. Hier kann man das wie im beispiel angeben.  
+Zeile 7 da alles eine news ist, gibt man so die kategorie fuer diese an. Fuer zb Partys oder Konzerte Inhaus empfiehlt sich "Buha"
+Zeile 8 Wenn etwas ein Event ist, kriegt es eine spezielle Kategorie. (Konzert, Party, Regelmäßig, Workshop (siehe Liste auf der homepage))
+Zeile 9 zum taggen von artikeln. zb interpreten von konzerten, thematliche schwerpunkte, vortragende  
+Zeile 10 kann benutzt werden um die Kosten des Termin anzugeben. Füllbar mit Text "3€" oder "free"  
+Zeile 11 heisst irrtuemlich noch so, wird aber geaendert  
+Zeile 12 falls man noch vor covid warnen muss work in progress :D  
 
 **Die Zeilen 4-11 weglassen, wenn sie nicht benutzt werden.**