--- configure.orig
+++ configure
@@ -272,7 +272,7 @@
 #	does the C compiler actually work ?
 #
 printf "checking whether the C compiler works..."
-(
+echo || (
   cd "$tmpdir"
   echo 'main (int argc, char *argv[]) { return 0; }' >$cbasename
   if
